„Einheiten“ ist eine Spritzenskala, kein festes Volumen
Eine „Einheit“ auf einer Insulinspritze ist einfach 1/100 der angegebenen Kapazitätsskala der Spritze — dies wurde vor Jahrzehnten für die Insulinkonzentration standardisiert, und die Forschungspeptid-Community übernahm dieselben Spritzen, weil sie günstig, weithin verfügbar und bei kleinen Volumina präzise sind. Die neben einer Markierung gedruckte Zahl bedeutet erst etwas, wenn Sie wissen, zu welcher Spritzenskala sie gehört.
U-100 — die gängige
100 Einheiten = 1 mL, also 1 Einheit = 0,01 mL. Dies ist die Spritzenskala, die fast jeder EU-Forschungspeptid-Anbieter verschickt, und diejenige, von der der Rekonstitutionsrechner von PeptideCompare ausgeht, wenn er ein Ergebnis in „Einheiten“ anzeigt.
U-50
Dieselbe zugrunde liegende Skala wie U-100 (1 Einheit = 0,01 mL), jedoch auf einem Zylinder mit geringerer Kapazität (0,5 mL), sodass die aufgedruckten Linien physisch weiter auseinanderliegen — leichter präzise abzulesen bei kleinen Mengen. Die Zahlen bedeuten dasselbe wie bei U-100; nur die Zylindergröße unterscheidet sich.
U-40 — eine völlig andere Skala
Ein älterer, überwiegend veterinärmedizinischer Insulinstandard: 40 Einheiten = 1 mL, also 1 Einheit = 0,025 mL — 2,5-mal mehr Flüssigkeit pro „Einheit“ als bei einer U-100-Spritze. Eine U-40-Spritze so abzulesen, als wäre sie eine U-100 (oder umgekehrt), ist eine reale, gut dokumentierte Fehlerquelle bei der Messung.
⚠ Überprüfen Sie immer, welche Skala auf dem Spritzenzylinder selbst aufgedruckt ist, bevor Sie irgendetwas aufziehen. Nehmen Sie nie etwas an — die Verpackung unterschiedlicher Anbieter ist nicht einheitlich, und „Einheiten“ ohne angegebene Skala ist bedeutungslos.
mg, mcg, mL und IE — was jedes davon tatsächlich misst
Diese werden verwechselt, weil sie unterschiedliche Fragen beantworten, nicht weil die Umrechnung selbst schwierig ist:
mg (Milligramm) / mcg (Mikrogramm) — Masse des tatsächlichen Peptids. 1 mg = 1.000 mcg. Dies steht auf dem Fläschchenetikett als Gesamtinhalt.
mL (Milliliter) — Flüssigkeitsvolumen nach der Rekonstitution. Der mg-Gehalt eines Fläschchens ändert sich nicht; nur die Menge an Flüssigkeit, in der es gelöst wird, ändert sich, was die Konzentration festlegt (mg pro mL).
IE (internationale Einheit) — ein Maß für biologische Aktivität, nicht für Masse. Es ist spezifisch für eine Handvoll Hormone (z. B. hCG, Wachstumshormon), bei denen die Potenz, nicht das Gewicht, die historische Referenz ist. mg und IE sind nicht direkt umrechenbar ohne einen substanzspezifischen Potenzwert — gehen Sie nie von einem generischen mg-zu-IE-Verhältnis aus.
Wo dies mit unseren Rechnern zusammenhängt
Der Standard-Rekonstitutionsrechner gibt ein Aufziehvolumen sowohl in mL als auch in „Einheiten“ aus — diese Einheitenzahl geht von einer U-100-Spritze aus, da dies überwiegend das ist, was von EU-Anbietern verfügbar ist. Wenn Ihnen eine U-40 oder eine andere Skala geliefert wurde, verwenden Sie direkt den mL-Wert und lesen Sie die eigene aufgedruckte Skala Ihrer Spritze ab, nicht die Einheitenzahl.
✓ Im Zweifelsfall ist die mL-Zahl universell für jeden Spritzentyp. Die „Einheiten“-Zahl funktioniert nur, wenn Sie mit Sicherheit wissen, welche Spritze Sie in der Hand halten.
Zurück zu den Rechnern
Standard, Umkehr, Mischung, Titration und COA-Prüfung — alles auf einer Seite.